今日頭條
官方微信
官方抖音
訪談頻道 2013年1月16日，羅克韋爾自動化公司及其合作伙伴聯盟（PartnerNetworkTM）共同舉辦的2013年“羅克韋爾自動化產品展示”（Rockwell Automation on the Move）和“羅克韋爾自動化大學”（RockwellAutomationUniversity）在武漢正式啟動。此次活動以“智能 安全 可持續生產”為主題，著重介紹和展示了該公司最新的集成架構和信息解決方案、智能電機控制和生命周期管理服務。為期兩天的活動吸引了來自制造業企業、羅克韋爾自動化合作伙伴聯盟、系統集成商和分銷商等700多名來賓，并得到了武漢市政府的大力支持。
羅克韋爾自動化主席兼首席執行官Keith Nosbusch在活動中就當前全球制造業現狀以及新一代智能制造的重要意義發表了講話。展望未來十年，Keith預測，龐大的中產階級消費市場的興起將導致對生產消費品所需基礎資源的需求顯著增加，并對所需基礎設施提出了更高要求。為了滿足人們不斷增長的需求，提高資源效率和優化核心制造過程不僅勢在必行，而且還需要快速創新。
羅克韋爾自動化主席兼首席執行官Keith Nosbusch
看似難以達到的目標，有了“智能制造”就迎刃而解了。在高度互連的知識型工業企業里，所有業務和運營工作通過優化實現生產率、可持續性和經濟效益的大幅提升。這就是智能制造。
盡管隨著各公司對生產制造信息的開發和應用逐漸滲透到了產品開發、設計、采購、生產和交付等各個生產階段中，智能制造的概念也在不斷地演變。但是，面對當前的挑戰，需要實現信息與自動化融合的目標始終未變。
面對日趨激烈的市場競爭，羅克韋爾自動化意識到新興技術正在與IT 和自動化融合，而宏觀趨勢又正在推動這些技術被投入使用，強化自己的核心發展平臺是把握其中機遇的良方。
集成架構是羅克韋爾自動化產品的核心發展平臺。公司不斷保持對該平臺的投入以提升整個架構和網絡基礎設施層面的性能，使其更安全、簡便地連接工廠和企業信息系統。集成架構亦是羅克韋爾自動化的基礎實力。通過使用復雜的控制、網絡、可視化和信息技術，集成架構為離散控制、運動控制、過程和批處理控制、驅動器控制和安全控制應用項目解決了大量的控制和信息處理問題，提高了生產率，減少總成本支出。羅克韋爾自動化中型控制系統產品經理彭剛這樣介紹集成架構：“羅克韋爾自動化的集成架構充分體現了多種控制策略，利用一個平臺實現所有的應用與控制。并通過以太網的方式實現不同規模的可擴展能力；實現動力系統和控制系統、企業和供應鏈之間的實時數據開放式訪問；實現設備和系統的優質整合，從而保護用戶的知識產權。”
左：羅克韋爾自動化可視化產品經理陳華明
中：羅克韋爾自動化大中國區傳動及動力控制產品事業部總經理何建軍
右：羅克韋爾自動化中型控制系統產品經理彭剛
如今，“集成”這一概念已不是羅克韋爾自動化的一家之言。由于集成架構系統由各類產品組成，并依托著產品的發展進而提升自身能力，因此，產品的性能決定著集成架構的水平。2012年底，羅克韋爾自動化推出的Studio 5000軟件就為集成架構提供著重要支持。該軟件進一步改善了用戶體驗和自動化系統的設計，提高了生產率，從而將羅克韋爾自動化的集成架構系統推向了更高水平。
羅克韋爾自動化可視化產品經理陳華明講道：“很多廠商都提出了‘集成’這一概念，但這之間又存在著非常大的差距。有的集成僅是簡單地將相關組件進行連接，而我們的集成能將原來的多項工作一次性完成。例如Studio 5000軟件，它將控制系統與人機界面整合在一起，不需要重復定義和導入，控制系統里的內容可以直接在觸摸屏上使用，用戶感覺就像在使用同一套系統，它令集成進入了更深入的階段。”
羅克韋爾自動化的集成架構幫助用戶將工廠底層的各種生產應用與企業信息系統融合在一起，有效地整合員工、流程和技術，將資源快速地轉化成資產，更好地應對關鍵的市場挑戰，使全廠及企業范圍內達到更高水準的業務績效。這種提高信息、技術和人類智慧的融合正是智能制造致力于工業發展的目標。
2012 財年羅克韋爾自動化的銷售額達到62.6億美元，其中有機增長率達到6%，各個區域都實現了增長，超過50%的銷售額都來自美國以外的地區。集成架構與軟件事業部對公司總銷售額的貢獻為42%，控制產品與解決方案部則占58%。
產品展示現場
即使在全球經濟環境不佳的2 0 1 2年，羅克韋爾自動化也保持著良好的業績增長，這與產品的發展戰略轉變密不可分。羅克韋爾自動化大中國區傳動及動力控制產品事業部總經理何建軍如是說：“過去，羅克韋爾自動化的產品多集中在高端，而隨著全球經濟形勢的轉變，我們也逐漸在中端產品上有所發展。根據中端用戶的需求，憑借羅克韋爾自動化在各行業中的應用經驗，結合產品與行業特點，將信息化貫穿于用戶的工廠之中，使之實現智能、安全、可持續化發展。”
對于羅克韋爾自動化的高壓變頻器業務而言，2012年成功收購哈爾濱九洲電氣股份有限公司旗下的高壓變頻器業務無疑是如虎添翼。收購后，羅克韋爾自動化力爭為更多的中國用戶以及亞太地區的其他用戶設計并制造高壓變頻器和提供動力解決方案。此次武漢活動上首次亮相的PowerFlex® 6000變頻器即是這一承諾的有力證明。
自1989年以來，羅克韋爾自動化一直是中壓電機控制解決方案的全球領導廠商之一。而今的PowerFlex® 6000產品系列更為3kV、6kV以及10kV應用提供了經濟適用的解決方案。該系列產品主要應用于離心風機和泵領域，在使用和維護上都十分方便，可提供多種通信選項，集成到任意控制系統中。不同于羅克韋爾自動化的經典變頻器產品PowerFlex® 7000系列，6000系列是第一款由中美團隊共同在中國研發并制造的，完全針對于中國用戶需求而推出的極具性價比的中壓變頻器。它的誕生得益于收購九洲電氣這一重要舉措。
出廠前進行功率及負載測試是PowerFlex® 6000的一大亮點，驗證設備能否在額定速度和額定負載下正常工作，從而不僅最大限度地減小應用風險，而且可使設備更加經濟實用并能夠更快地在現場啟動。羅克韋爾自動化占地2000平方米的中壓變頻器測試機構具有測試3kV～10kV變頻器的能力，這是中國此類中壓變頻器測試機構中最大的一個。
PowerFlex® 6000系列變頻器是一款真正中國創造的產品，未來它將銷售到東南亞、韓國和印度等亞洲國家。憑借該產品，羅克韋爾自動化可更加有力地進軍中端市場。
羅克韋爾自動化在此次活動上重點以智能制造、解決方案、信息化詮釋了作為美國最專業的自動化制造商的未來之路。他們正在從實現全廠最優化、提高機器制造商績效和推動可持續生產三方面入手，全力打造智能制造解決方案。從而使企業縮短產品的上市時間；降低總擁有成本；提升與優化資產利用率；實現企業風險管理，幫助中國用戶取得成功。
摘自《自動化博覽》2013年3期
北京市公安局海淀分局備案號：11010802023656號